P1030255

Mult e dulce și frumoasă limba noastră retoromanească

Biletul de tren – 50 de euro. Trezitul de dimineață – greeeeu. Să auzi vorbindu-se reto-romană în jurul tău – neprețuit. Asta, şi acest afiș văzut în timp ce urcam de zor spre mânăstire m-a îndemnat să deschid wikipedia pe drumul de întoarcere la capitolul ”limba retoromană”. Și-am aflat lucuri: Regiunea unde s-a vorbit retoromana…

DSC_1704

Circul Rock pentru copii

„Mergi la circul rock pentru copii?” Mi-a luat ceva timp să alături cei 3 termeni – circ-copii merge, dar circ-rock-copii? Circul Rock e un concept nou, inspirat, probabil, din Cirque du Soleil, dar la scară mai mică și pe muzică rock. Sună tentant, iar varianta pentru copii e pe la prânz, nu se prelungește în…

DSC_1210

Kinderumzug

În duminica de dinainte de parada breslelor cu ocazia venirii primăverii (Sechseläuten unde se arde Böögg-ul) se organizează parada copiilor. Nu mai fusesem; anul ăsta mă tenta mai ales pentru a vedea cum se comportă V1 la fotografia de stradă cu multă lume, dar la ora Z parcă îmi era lene. Noroc cu un SMS…

DSC08197

Cirque du Soleil

Eu zic așa: Dacă vreți să mergeți la Cirque du Soleil și luați bilete dupe net, de preferat e să luați pentru ziua în cauză și nu pentru o săptămână mai târziu. Astfel veți evita nedumerirea ușierilor cum că nu funcționează scannerul de bilete, mersul la ghișeu, așteptatul după șefa de tură foarte ocupată, care…

IMG_6369

Art Basel

Profitând de vizita lui S. la sora ei ne-am întâlnit la Basel, și cum Art Basel era în toi, ne-am dus. Eveniment artistic de mare anvergură, de care habar n-aveam până nu demult, adună cele mai importante galerii din lume la un loc. Despre artă… mă rog, unele lucrări interesante, altele cool, iar altele complet…

DSC01919

Knock too bag

Ieșind de pe stadion vedem afară o mulțime de oameni așteptând la ce păreau niște grilaje. ”Ce-i cu ăștia, sunt și ei la meci?!” ne întrebăm absurd. La o privire mai atentă vedem steagurile cu X – așteaptă la X-Factor! Probabil e finala, în sala aceea polivalentă din spate. Uuaah, pe frigu’ ăsta! E drept,…

Street parade 2011

Am parcat maşina lângă lac într-un loc liniştit şi am luat-o pe bulevard spre Bellevue – bănuiam că voi da peste ceva interesant, şi într-adevăr, am găsit TIRurile în pregătiri pentru defilare, cu primii costumaţi prin preajmă. Am o secundă de ezitare – pe unde s-o iau, pe stradă liniştită, sau prin mijlocul evenimentelor? Prin…

Brâncuşi şi Serra

26 iunie 2011 Ernst Beyeler a fost, zice aici, cel mai important dealer de artă modernă din Europa postbelică. În 1982 a inaugurat împreună cu soţia Hildy muzeul „Fondation Beyeler” în satul unde locuia, undeva lângă Basel. Muzeul găzduieşte impresionanta colecţie de artă modernă strânsă de cei doi pe parcursul a 40 de ani. Se…

Noaptea muzelor

Dacă nu era C., nu ştiam de noaptea muzeelor. Spre deosebire de Bucureşti, unde e gratis, aici se plătesc 25 de galbeni pentru biletul valabil toată noaptea la toate muzeele – ceea ce încă e bine, dat fiind că doar la muzeul de artă intrarea e vreo 30 de galbeni în mod normal. Mă-ntreb ce…

Street parade

Atâta m-am mocăit până a început să plouă. Cam fără chef, am plecat totuşi să văd street parade şi să fac nişte poze. Intenţionam să mă urc în turla bisericii să văd mulţimea, dar era deschis până la 5, eu am ajuns pe la 6 şi ceva. Asta e, am privit strada de pe balustrada…

Emoţiuni culturale

„Cu ce echipă ţii?” (măcar bine că nu m-a întrebat, ca restul de 90% din populaţie, dacă „snteţi şi voi la mondiale?”) „N-am o favorită… de obicei ţin cu echipele ‘mici’.” „Da, aşa credeam şi eu.” (mă-ntreb de ce credea aşa – chiar o să pun întrebarea, e interesant) „Iar dacă joacă frumos, cu atât…

Soirée classique cu Mihaela Ursuleasa

Clubul Kaufleuten nu e numai un loc cu ştaif unde merg copii de 16 ani ca să danseze haus şi să consume substanţe interzise, ci are şi o cochetă sală de concerte în care se organizează diverse serate, cu diverse grade de sofisticare. Aşa am văzut într-un ziar anunţul „soirée classique” cu Mihaela Ursuleasa. Şi-am…

Cartoane şi hârtii

După ce am amânat cu încăpăţânare momentul, până la urmă m-am mişcat totuşi şi am adunat cartoanele vechi de pizza, ziarele din cutia de poştă (între care am găsit 2 plicuri asupra cărora voi reveni), flyerele şi cărţile de telefon nefolositoare, le-am pus în nişte pungi mari de hârtie şi le-am depozitat afară, unde se…

Theater Spektakel

Theater Spektakel e o manifestare culturală populară anuală, la care am ajuns graţie C&L, că altfel nu mă urneam smbătă seara. Dar nu mi-a părut rău. Treaba se ţine pe Landiwiese, lângă lac, un loc care invită la relaxare şi bunădispoziţie. Lume multă pe iarbă, cu perne şi pături, terase cu mâncăruri din toate colţurile…

Street parade

N-am fost la street parade. Mai precis, în ziua în care a fost am dat o tură prin împrejurimi cu D.. Ruta „clasică”, Einsiedeln – Lucerna, cu un scurt popas la Schwyz. Noi am reuşit să scăpăm de ploaie (a turnat cu găleata doar pe drum, în oraşe ne-a lăsat), dar cei de la paradă…

Azi e duminică

„Dumneavoastră aţi spălat?” (rufe) „Bună ziua. Da.” „Păi nu ştiaţi că azi e duminică?” „(pauză de gândire confuză)…azi nu e duminică. Azi e joi.” „Dar e sărbătoare, e înălţarea, e ca duminica, azi nu se spală. Nimeni nu spală. N-aţi primit scrisoarea?” „Scrisoarea?” „Scrisoarea de la administraţie, la început, că în nici o duminică şi…

Böögg

Despre Sechseläuten am povestit şi anu’ trecut, aşa că nu mai repet. Găsiţi aici ce şi cum. Diferenţele ar fi 2: 1) anul ăsta n-a plouat, ba chiar vreme bună cu soare, 2) ca atare am stat până la ardere Böögg-ului. Lămuriri pe scurt pentru cei care n-au chef să citească dincolo: Sechseläuten se traduce…

îi papă crocodilu’

Vi se pare că politica românească e încărcată de demagogisme? Fără multe alte comentarii, de prin cutii poştale adunate, a se vedea fitsuika de mai jos: io credeam că elveţienii ăştia îs „oameni serioşi”… Ironia sorţii, mi-au pus asta în cutia poştală MIE, la o zi după ce mi-au dat permis de şedere doar pentru…

Românii, ţiganii şi viorile lor

Discutam cu un elveţian despre muzică, povestea cum Elveţia e un centru de tradiţie a instrumentelor de suflat din tablă, cu fanfare / brass band-urile de rigoare. (Nu ştiam, genul a fost inventat în Marea Britanie, evoluînd din formaţii de mineri.) „Ce chestie”, am zis, „cum se formează tradiţii diferite în locuri diferite. La noi,…

Bal la Apahida

Acu 2 săptămâni, abia ajuns acasă, am găsit în cutia poştală o fiţuică cum că se întâmplă „Zilele Oraşului”. Un fel de Bal la Apahida. Pe deal amenajaseră nişte „jocuri şi concursuri”, maşinuţe, ringhişpiluri, din alea de te învârt, o roată mare, standuri cu mâncare, corturi-restaurant, majoritatea cu câte o formaţie amatoare pe scenă –…