Chamonix

Drumul de la Montreux ne-a dus la Martigny, care nu se distinge prin mare lucru ca oraş, dar ca poziţionare pe valea Rhonului Noi am continuat pe drumul cu vii pe care veniserăm şi nu după mult timp am ajuns la Chamonix. Repede cazarea, şi – ce facem? E 6 dupămasa, încă lumină… „se poate…

Vövé şi Montrö

eram la chinez, mâncam nişte orez. „unde mergem mâine?” „păi snt 2 variante”, zice A. Una, mergem undeva pe-aproape, a doua, la Zermatt. …ar mai vi varianta nebunească, să mergem şi să înnoptăm pe-acolo.” „deci clar, varianta nebunească. hai să căutăm cazare.” ajunşi acasă, am căutat. n-am găsit. ca să ne mai treacă supărarea, ne-am…

Lupta vacilor

La început am crezut că-i ceva rodeo, sau coridă. Televizorul era pe mut, aşa că n-auzeam ce zic, am văzut doar nişte tauri. După o vreme, ridic ochii întâmplător şi observ trei lucruri: unu, nişte oameni îmbrăcaţi oarecum a cauboi moderni mişunau prin „ring”, printre tauri. Doi, nici urmă de toreadori. Deci nici rodeo, nici…

Böögg

Despre Sechseläuten am povestit şi anu’ trecut, aşa că nu mai repet. Găsiţi aici ce şi cum. Diferenţele ar fi 2: 1) anul ăsta n-a plouat, ba chiar vreme bună cu soare, 2) ca atare am stat până la ardere Böögg-ului. Lămuriri pe scurt pentru cei care n-au chef să citească dincolo: Sechseläuten se traduce…

Mică lecţie de geografie

Aţi auzit de Nidwalden? Nici eu. Până ieri. Când am primit un plic pe care scria atât – Cantonul Nidwalden. E un canton minuscul în centrul Elveţiei. În wikipedia românească, e doar un ciot. Ce ştie el să facă bine, ca orice canton-ciot care se respectă? SĂ DEA AMEEENZI. 93kmh pe autostradă, unde cică era…

Lenzerheide, St. Moritz

La Lenzerheide am împuşcat 2 iepuri: teama de pârtii negre şi teama de zăpadă adâncă, off-piste. Eu aveam o ezitare faţă de calităţile staţiunii Lenzerheide, pentru că data trecută când am fost cu M.W. şi C. am găsit o singură pârtie! Dar M.O. citise nişte articole care o lăudau, cum că „perla necunoscută” etc. etc.,…

Titlis

Unul din cele mai cunoscute „puncte de panoramă” din Elveţia centrală, muntele Titlis are 3238m, din care telecabina rotitoare Rotair merge pana la 3028. Telecabină care, se laudă ei, e prima rotitoare din lume. Adică se învârte podeaua în timpul unei ascensiuni, de vezi toată panorama. Care a făcut să merite inonvenienţele – trafic aglomerat,…

Au zis „da”

Elveţienii au votat „da” in proporţie de aprox. 60% pentru extinderea acordului cu UE şi la România şi Bulgaria. Presa laudă „victoria pragmatismului”, SVP laudă victoria lor, zicând că scorul de 40% e mare – ei au un electorat de aprox 30%, înseamnă că şi fanii altor partide au votat cu cauza lor. Articole pe…

despre democratia directa

Maine e ultima zi a referendumului elvetian cu privire la extinderea acordului cu UE la Romania si Bulgaria. Zic, ultima zi, ca asa e, ultima zi. Cetatenii pot vota si inainte de ziua Z, prin posta (!), sau lasand un bilet la urne amenajate in locuri strategice. Votarea poate incepe in momentul in care primesc…

cra, cra

„Freipass für alle” înseamnă „liberă trecere (sau paşaport gratis) pentru toţi”. „Nein” se cam deduce ce înseamnă, din imaginea de mai jos: În 8 februarie are loc referendumul pentru extinderea acordului bilateral dintre Elveţia şi UE la noii membri România şi Bulgaria. Asta include şi reguli mai relaxate pentru vizite, permis de şedere şi, mai…

Does it matter, Horn?

Zer Matt inseamna, in dialectul local, „la păşune”, dar, vorba wikipediei, n-a mai rămas mare lucru din păşune la câte case s-au construit. Cam ca la alde Breaza. Orăşelul e cunoscut mai ales pentru 2 lucruri: interdicţia auto şi poarta către Matterhorn. Într-adevăr, nu e voie cu maşina în Zermatt, mai precis nu cu maşini…

De la căscăzile Rinului la Constanţa

Data trecută când am fost la cascada Rinului de la Neuhausen, acu vreo 3 ani, cu A, G, M & T, nu aveam paşaportul la mine. Nici nu credeam că trebuie. Numa’ hop, punct de frontieră. Adică cum?! Cică, paşapoartele vă rog. Se uită la ale lor, zice – voi, puteţi trece, tu (eu), nu.…

Hop, şi la Luţerna

Cum vin prieteni în vizită, avem-n-avem treabă, hop, şi la Luţerna. Raport excelent calitate turistico-logistică, se ajunge repede, şi e frumos. A&M n-au scăpat de tratament, încă şi cuplat cu Einsiedeln, carele am aflat de la N anul trecut că se poate cupla relativ lejer. Din raţiuni logistice, am ales să mergem cu trenul de…

Zürich by night (2)

Planuiam sa ma duc in oras fix cand se intuneca, dar nu de tot, cand e cerul asha albastru inchis si ies pozele nocturne fain. Aflasem de la un domn ca se vede frumos de pe dealul Sonnenberg, de la fostul sediu FIFA. Buun. Am constientizat cand a apus soarele, am zis, „il mai las…

Duminică tomnatică

Din cele 21 de grade anunţate pentru azi, azi-dimineaţă n-am văzut decât o ceaţă gri şi posacă. Nu se prea potrivea cu planurile mele. A sunat însă L., cu propunerea unui badminton până se ridică ceaţa. Probabil cea mai bună propunere, care ar fi putut să fie, în situaţia dată. Aşa că badminton a fost,…

Viza, trenu’ şi UNESCO

“Viza se eliberează în 10 zile.” Vocea de la telefon suna destul de sec, neprevestind mare lucru bun. “Dar, ştiţi, am fost greşit informat, trebuie să” “Când plecaţi?” “Păi, sâmbătă trebuia, dar am schimbat pe azi…” “Hm… vă trimit necesarul de documente, dacă faceţi rost mai sunaţi, să vedem ce putem face.” Făcut rost, sunat,…

Unii nu ne vrea

În Elveţia se va supune la vot extinderea dreptului de liberă circulaţie garantată de acordul cu UE şi asupra noilor ţări membre, ghici cine, Ro and Bul. Aşa au negociat jmekerii de elveţieni, să aibă dreptul de veto prin referendum, cum ar veni să nu intre automat în vigoare dacă o ţară intră în UE.…

Comorile ascunse Ottobeuren si Stein am Rhein

Ottobeuren e un sat pierdut intre dealurile Bavariei. Jane l-a gasit pe un drum clasic „de ţară” bavarez, adică foarte îngust, dar asfaltat ca-n palmă, trecând uneori în culoare late de-o maşină printre casele oamenilor din diverse cătune. N-aş fi avut habar de el dacă nu era informaţia venită data trecută de la gazdele noastre…

O ţâr’ de trekking

Cand sa plec de-acasa, mi-a transmis L. un mesaj, sa ma imbrac bine, ca s-ar putea sa fie zapada sus. Planuisem cu L&C o plimbare pe munti. Asa ca am luat intreg echipamentul de schi, pantalonii grosi, bocanci, geaca, tot. O caldura… Dar intr-adevar, cand am ajuns sus la Ibergeregg, 1400m, era zapada semnificativa. Am…